Política de Privacidade

Última atualização: July 8, 2026

A Inspection Record («nós») ajuda-o a manter um registo formal das inspeções do seu imóvel. Esta política explica que informações recolhemos, como as utilizamos e as escolhas de que dispõe. Aplica-se ao website e à aplicação móvel Inspection Record.

Informações que recolhemos

  • Informações da conta. Quando cria uma conta, recolhemos o seu endereço de e-mail, nome (se fornecido) e detalhes de autenticação. O início de sessão é gerido pelo nosso fornecedor de autenticação, a Clerk.
  • Dados de inspeção. Os imóveis que regista, as inspeções que regista, notas, datas e informações de estado.
  • Fotografias. As fotografias que opta por anexar às inspeções, tiradas com a sua câmara ou selecionadas da sua galeria de fotografias. Só acedemos à câmara ou à galeria de fotografias quando inicia a adição de uma fotografia, e apenas as fotografias que seleciona são carregadas.
  • Informações de subscrição. Estado da subscrição e registos de compra processados pela RevenueCat e pela Apple (consulte «Subscrições e faturação» abaixo). Nunca vemos nem armazenamos os dados completos do seu cartão de pagamento.

Quem somos (responsável pelo tratamento)

A Inspection Record é operada pela Page1 (Europe) Ltd, uma sociedade registada em Inglaterra (n.º de sociedade 06566736), com sede social em 4 Tregarne Terrace, St. Austell, Cornwall, PL25 4BE, Reino Unido. A Page1 (Europe) Ltd é a responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais.

Como utilizamos as suas informações

  • Para fornecer o serviço: armazenar os seus registos de inspeção e fotografias, calcular as datas de vencimento e gerar o seu registo de inspeção formal.
  • Para gerir a sua subscrição e confirmar o seu acesso às funcionalidades premium.
  • Para fornecer uma análise de risco assistida por IA quando a solicita (ver abaixo).
  • Para responder a pedidos de apoio e manter a segurança do serviço.

Não vendemos as suas informações pessoais nem as utilizamos para publicidade de terceiros.

Fundamentos jurídicos do tratamento

  • Execução de um contrato — o tratamento dos dados da sua conta e das suas inspeções é necessário para prestar o serviço que subscreveu.
  • Interesses legítimos — manter o serviço seguro, prevenir abusos e responder a pedidos de apoio.
  • Consentimento — a análise de fotografias por IA opcional só é executada quando a solicita, e pode utilizar o serviço na totalidade sem ela.

Análise por IA de fotografias de inspeção

Se optar por executar a análise de risco por IA opcional numa inspeção, as fotografias anexadas a essa inspeção são enviadas a um fornecedor de modelos de IA para gerar a análise. As fotografias são utilizadas apenas para produzir a análise que solicitou; o resumo resultante é armazenado com a sua inspeção. Pode utilizar a aplicação na totalidade sem nunca usar esta funcionalidade.

Subscrições e faturação

O acesso premium é oferecido como uma subscrição de renovação automática. As compras efetuadas na aplicação móvel são processadas pela Apple (App Store) ou pela Google (Google Play), e o estado da subscrição é gerido pela RevenueCat, o nosso fornecedor de infraestrutura de subscrições. A RevenueCat recebe um identificador de utilizador pseudónimo e as informações de compra necessárias para validar a sua subscrição. Os detalhes de pagamento são tratados inteiramente pela Apple ou pela Google; nunca vemos os dados completos do seu cartão de pagamento.

Prestadores de serviços

  • Clerk — autenticação de contas.
  • RevenueCat — gestão de subscrições.
  • Apple e Google — faturação de compras na aplicação em iOS e Android.
  • Alojamento e armazenamento na cloud — a nossa aplicação, base de dados e armazenamento de fotografias funcionam numa infraestrutura de cloud segura.
  • Fornecedor de modelos de IA — processa as fotografias de inspeção apenas quando solicita uma análise por IA.

Estes prestadores processam os dados em nosso nome e não estão autorizados a utilizá-los para os seus próprios fins.

Transferências internacionais de dados

Os nossos prestadores de serviços podem armazenar e tratar dados em países diferentes do seu, incluindo os Estados Unidos. Sempre que dados pessoais são transferidos para fora do Reino Unido ou do Espaço Económico Europeu, baseamo-nos em salvaguardas adequadas, como as cláusulas contratuais-tipo do Reino Unido e da UE ou uma decisão de adequação, para os proteger.

Conservação e eliminação de dados

Os seus dados são conservados enquanto a sua conta estiver ativa. Pode eliminar a sua conta a qualquer momento a partir da aplicação ou do website; isto elimina permanentemente a sua conta, propriedades, inspeções e fotografias. Também pode eliminar inspeções e fotografias individuais a qualquer momento.

Segurança

Todos os dados são transmitidos através de ligações encriptadas (HTTPS). As fotografias são armazenadas de forma privada e só são acessíveis à conta que as carregou.

Cookies

Utilizamos apenas cookies essenciais e tecnologias semelhantes, como os necessários para o manter com sessão iniciada e memorizar o seu idioma. Não utilizamos cookies de publicidade nem de rastreio de terceiros.

Os seus direitos

Consoante o local onde reside (por exemplo, ao abrigo do RGPD do Reino Unido ou da UE, da CCPA na Califórnia ou da LGPD no Brasil), dispõe de direitos sobre os seus dados pessoais, incluindo:

  • o direito de aceder aos dados pessoais que detemos sobre si;
  • o direito de corrigir dados inexatos;
  • o direito de eliminar os seus dados — pode fazê-lo você mesmo a qualquer momento eliminando a sua conta;
  • o direito de receber uma cópia dos seus dados num formato portátil;
  • o direito de se opor a determinados tratamentos ou de os restringir;
  • o direito de apresentar uma reclamação junto da sua autoridade de proteção de dados — no Reino Unido, a Information Commissioner's Office (ICO).

Crianças

A Inspection Record não se destina a crianças, e tem de ter pelo menos 18 anos para utilizar o serviço. Não recolhemos conscientemente informações de crianças; se soubermos que o fizemos, iremos eliminá-las.

Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política periodicamente. As alterações substanciais serão refletidas pela data de «Última atualização» indicada acima e, quando exigido, iremos notificá-lo (por exemplo, por e-mail ou através de um aviso na aplicação).

Contacto

Dúvidas sobre esta política ou os seus dados? Contacte-nos através de support@inspectionrecord.com.